Shopping Cart -

Your cart is currently empty.
Continue Shopping
This website use cookies and similar technologies to improve the site and to provide customised content and advertising. By using this site, you agree to this use. To learn more, including how to change your cookie settings, please view our Cookie Policy
Pocketmags Digital Magazines
CA
Pocketmags Digital Magazines
   You are currently viewing the Canada version of the site.
Would you like to switch to your local site?
Digital Subscriptions > Boston Review > Evil Empire (Fall 2018) > Appendix 15, Number 2. The Agent Probii Exploration

Appendix 15, Number 2. The Agent Probii Exploration

Yuri Herrera, translated by Lisa Dillman

WHEN DISCOVERY WAS MADE of this planet—the ninth one to which the iotafying machines had sent survivors, millennia ago—the first thing we did was to confirm that its inhabitants were in fact human. Aside from a few small mutations, such as growth of the outer ear and an elongation of the fingers, it was determined that they remained perfectly human. The second thing was to decipher the language in which they communicated, a feat that proved far more difficult than anticipated— not because decoding it seemed impossible, or because they spoke more than one language (a perfectly human possibility), but because what we found defied the very notion of “language.”

READ MORE
Purchase options below
Find the complete article and many more in this issue of Boston Review - Evil Empire (Fall 2018)
If you own the issue, Login to read the full article now.
Single Issue - Evil Empire (Fall 2018)
Was $16.99 $11.99
Annual Digital Subscription
Only $ 8.75 per issue
SAVE
49%
$34.99
Or 3499 points

View Issues

About Boston Review

Paperback, 128 pages “All history,” writes Maximillian Alvarez in his contribution to this issue, “is the history of empire—a bid for control of that greatest expanse of territory, the past.” Evil Empire confronts these histories head-on, exploring the motivations, consequences, and surprising resiliency of empire and its narratives. Contributors grapple with the economic, technological, racial, and rhetorical elements of U.S. power and show how the effects are far-reaching and, in many ways, self-defeating. Drawing on a range of disciplines—from political science to science fiction—our authors approach the theme with imagination and urgency, animated by the desire to strengthen the fight for a better future. Featuring Nikhil Pal Singh, Arundhati Roy interviewed by Avni Sejpal, Roxanne Dunbar-Ortiz, Yuri Herrera translated by Lisa Dillman, Pankaj Mishra interviewed by Wajahat Ali, Frank Pasquale, Adom Getachew, Maximillian Alvarez, Jeanne Morefield, Michael Kimmage, Stuart Schrader, Marisol LeBrón, and Mark Bould.