Sie sehen gerade die Germany Version der Website.
Möchten Sie zu Ihrer lokalen Seite wechseln?
14 MIN LESEZEIT

BADLY DUBBED

DAVID KENNEDY, DEPUTY EDITOR

Well, would you look at that, we made it to the end of 2015. Do all Badly Dubbed entries start like that in December issues? Quite possibly. I’m too busy to check. I think 2015 might go down as one of the busiest ever years for us here at PVW. There’s been a lot more shows with bigger crowds and more cars to feature than ever, which for us here in PVW land means; more stress, more work, an office move that was the embodiment of throwing as much excrement as possible into a ceiling fan on its quickest setting and more steps towards mine and Elliott’s inevitable Falling Down moments…

You see, it’s easy to get jaded in this game when you’re on this side of the keyboard (you? Jaded? ~ All). We’re not proud of it, of course, but sometimes, just sometimes, you wish everyone would… just… stop… and… leave… us… alone… GAH! But then, just when you’re wondering how far away you could get from the office on the last tank of fuel you can afford that month and never coming back, you have a moment that reaffirms why you do this in the first place.

Schalten Sie diesen Artikel und vieles mehr frei mit
Sie können genießen:
Genießen Sie diese Ausgabe in voller Länge
Sofortiger Zugang zu mehr als 600 Titeln
Tausende von früheren Ausgaben
Kein Vertrag und keine Verpflichtung
Versuch für €1.09
JETZT ABONNIEREN
30 Tage Zugang, dann einfach €11,99 / Monat. Jederzeit kündbar. Nur für neue Abonnenten.


Mehr erfahren
Pocketmags Plus
Pocketmags Plus