We use cookies to track usage and preferences. See Cookie Policy
Pocketmags Digital Magazines
Pocketmags Digital Magazines
   You are currently viewing the European Union version of the site.
Would you like to switch to your local site?
Digital Subscriptions > iScot Magazine > January 2018 > My name is …YOOG! (A Scot in Exile)

My name is …YOOG! (A Scot in Exile)

The event cast a shadow over the name of Davidson for the next three and a half centuries

My name is Yoog, but that is only a recent appellation. Born and bred in Glasgow, Scotland, I began working in Paris in March 2013, forced abroad by the failings of bankers and politicians, but happy enough to be following in the tradition of the “Auld Alliance” between the Scots and French. My real name is Hugh (pronounced Hyoo), but the French do not pronounce the letter H, the letter U is pronounced “oo” and they don’t realise that the G should be silent. So for now I am Yoog, an almost unrecognisable form of my Gaelic name which originates from the ancient British sky deity, Lleu (pronounced Hloo) or in Irish Lugh (pronounced Loo).


My second name is Davidson, my mother’s maiden name which hails from the north east of Scotland, Angus to be more specific. The Davidsons formed one of the three divisions of the ancient Clan Chattan (The Men of the Cat) confederated with Clans MacIntosh and MacPherson. My grandfather, George Davidson, served with the Seaforth Highlanders during the Great War. He survived the trenches and was awarded the Military Medal in 1918 which is now on display in the regimental museum at Fort George near Inverness.

Purchase options below
Find the complete article and many more in this issue of iScot Magazine - January 2018
If you own the issue, Login to read the full article now.
Single Issue - January 2018
Or 349 points
Annual Digital Subscription
Only € 2.83 per issue
Or 3399 points

View Issues

About iScot Magazine

iScot January 2018 Edition The one with the i = X over Y front cover
Ways to Pay Pocketmags Payment Types
At Pocketmags you get Secure Billing Great Offers HTML Reader Gifting options Loyalty Points