Lead somebody up/down the garden path
TO TRICK SOMEONE.
“They told us that the price included everything, but it didn’t. They really led us up the garden path.”