Peak comforts
THE FARMHOUSE AT MACKWORTH, NEAR DERBY (thefarmhouseatmackworth.com)
GREAT ESCAPES
RESTORATIVE QUALITIES The pub is frequented by travellers and locals alike
WHY IT’S GREAT In the little village of Mackworth, just outside Derby, this revamped hotel (once a farmhouse) is a half-hour drive from the Peak District, home to Chatsworth House and pretty towns such as Bakewell. (Lovers of good beer should take advantage of a night out in Derby’s fine pubs, too.) Top marks to Revere Pub Company for considerately restoring the 18th-century building and retaining its charm.