A father and son’s racial abuse trial which was adjourned in November for two months has been further delayed until March.
Witnesses, lawyers, a translator and court staff were all in Campbeltown Sheriff Court for Tuesday’s sitting but, due to the ill-health of one of the accused, it could not go ahead.
Graeme Thomas Carlyle, aged 59, of 99 Kirkwood Street, Clydebank, and Graeme Robert Carlyle, aged 39, of 20 Shore Street, Campbeltown, were charged with shouting racially abusive remarks and making threats towards a Polish couple at Kilmashenachan Caravan Park, Southend, in June last year.
Leggete l'articolo completo e molti altri in questo numero di
Campbeltown Courier
Opzioni di acquisto di seguito
Se il problema è vostro,
Accesso per leggere subito l'articolo completo.
Singolo numero digitale
11th January 2019
 
Questo numero e altri numeri arretrati non sono inclusi in un nuovo
abbonamento. Gli abbonamenti comprendono l'ultimo numero regolare e i nuovi numeri pubblicati durante l'abbonamento. Campbeltown Courier
Abbonamento digitale di 6 mesi
€28,99
fatturati due volte l'anno
Abbonamento digitale annuale
€51,99
fatturati annualmente