The classic-motor world’s great and good will be descending en masse at California this August for Monterey Car Week. Simon de Burton is your guide