Jenson Button will return to top-level sports car racing in October when he races a Porsche 963 Hypercar at Petit Le Mans at Road Atlanta.