There’s one surefire way of getting a group of lesbians to shout at each other: “So, Piper and Alex, eh?” you say before making a stealthy exit, as if you’ve just flicked a lit cigarette onto a trail of petrol.