In earthy, muted shades, these heritage threads and nomad-inspired pieces reflect low-key luxury. Here are the styles to invest in…