You are currently viewing the European Union version of the site.
Would you like to switch to your local site?

Wee Ginger Dug

It’s hard to understand the vehemence and sheer venom of the attacks that you get on social media when you dare to write about Scottish language issues. Language is a topic that for some bizarre reason seems to be immune to reason and logic. You can cite academic texts, you can quote from papers or books written by renowned experts in the field of linguistics, and you’ll still get someone whose knowledge of linguistics begins and ends with a school qualification in English popping up to tell you that you’re wrong. You’ll get people who don’t speak Scots informing you that words which appear in Scots dictionaries and have been recorded and defined by academics are not in fact proper Scots. Because if this person who doesn’t speak Scots has never heard a Scots word or pronunciation or it hasn’t impinged on the consciousness of someone who doesn’t speak Scots and who isn’t interested in Scots, then the word in question can’t possibly be Scots.

It’s not just Scots that comes in for wilful ignorance. You’ll get people who know nothing about the history of Celtic languages telling you that Gaelic was never spoken in a particular area of Scotland where Gaelic placenames lie thick on the ground. And then when you point out these placenames to the person and ask where they came from, they’ll reply with the immense confidence of someone who knows too little to realise how little they know, and tell you they come from ScotRail. And then they’ll howl in outrage at how Gaelic is being imposed on them, because it’s an offence to their eyeballs to have to see a couple of Gaelic words on a railway station sign. And then, having sought out things to feel victimised by, they accuse everyone else of grievance hunting.

Read the complete article and many more in this issue of iScot Magazine
Purchase options below
If you own the issue, Login to read the full article now.
Single Digital Issue September 2018
€5,99 / issue
This issue and other back issues are not included in a new subscription. Subscriptions include the latest regular issue and new issues released during your subscription. iScot Magazine
Annual Digital Subscription €35,99 billed annually
€3,00 / issue
Monthly Digital Subscription €4,99 billed monthly
€4,99 / issue

This article is from...

View Issues
iScot Magazine
September 2018

Other Articles in this Issue

Voice from Europe
Things this UK Government does not do well: Work to
The Dinwoodie View
SOME readers may have noticed a slight change to the
People’s Vote Scotland to the Rescue
British political campaigns in the early twenty-first
Two days with Auntie
Scot Goes Pop
The six key facts about GERS (2018)
Everywhere you look there’s a “Proud Scot” screaming
Long Strider Rae
The loss of 129 men was the worst disaster for the
I’m backing out of Britain
My first known sighting of a Union Jack was at the
A View from the Bridge
In 1263 Haakon arrived in Kyle Akin with 100 ships
Brit never ends well
THE VAINGLORIOUS British exceptionalism of Boris Mogg-
Talking Tech
We all know that technology is advancing at an incredible
The very special relationship…
Donegal’s Scottish links are plain for all to see and hear
The RuraL GP
An Endangered Species
Myths and Opportunities Immigration
Never a day goes by, but there is an attack on immigration
Birth of the Design Museum of Scotland V&A Dundee
Saturday 15 September 2018 will see thousands descend
Wheel Gone Kid
Dad spent weeks of meticulous planning to ensure our
Part 1. The Scotch Professors
THERE THE role of Scots professional footballers in
Thanks to the many people who contacted me about the
Supporting the Do-ers!
FEW WILL forget the aftermath of 18th September 2014
Scottish Gold
THURSDAY 19th July, 2018 marked a Golden celebration
Trouble with Chickens
I WAKENED up when the phone rang early. I knew it was
Colliers’ Way
There was a need to fight, he knew that, but he saw
Rusted Stones
Wee Dougal and The Missing Tooth
What Lies Around Us?
Alex J. Craig reviews A History of Scotland’s Landscapes by Fiona Watson with Piers Dixon
MajorBloodnok, Agony Aunt
Heed my wisdom or …something will happen
Personal Astrologer to Boris Johnson’s Tailor
It is said you can determine the calibre of a man by
Letters & Pics
Got a picture with a special memory for you? It might