A father and son’s racial abuse trial which was adjourned in November for two months has been further delayed until March.
Witnesses, lawyers, a translator and court staff were all in Campbeltown Sheriff Court for Tuesday’s sitting but, due to the ill-health of one of the accused, it could not go ahead.
Graeme Thomas Carlyle, aged 59, of 99 Kirkwood Street, Clydebank, and Graeme Robert Carlyle, aged 39, of 20 Shore Street, Campbeltown, were charged with shouting racially abusive remarks and making threats towards a Polish couple at Kilmashenachan Caravan Park, Southend, in June last year.
Lisez l'article complet et bien d'autres dans ce numéro de
Campbeltown Courier
Options d'achat ci-dessous
Si le problème vous appartient,
Connexion pour lire l'article complet maintenant.
Numéro unique numérique
11th January 2019
 
Ce numéro et d'autres anciens numéros ne sont pas inclus dans une nouvelle version de l'article
abonnement. Les abonnements comprennent le dernier numéro régulier et les nouveaux numéros publiés pendant votre abonnement. Campbeltown Courier
Abonnement numérique de 6 mois
€28,99
facturé deux fois par an
Abonnement numérique annuel
€51,99
facturé annuellement