What would it mean to have a brain of many small moving parts? Ask an ant—or more specifically, ask an ant colony.