Shortly after noon on Monday, April 14, 1969, a bus joined the queue at Checkpoint Charlie pending clearance to pass through the Iron Curtain dividing Europe.