‘What is written without effort is in general read without pleasure’. SAMUEL JOHNSON
It’s a pretty obvious observation. It’s usually easy enough to spot a piece of sloppy writing that has been dashed off without much effort. It may be unclear and difficult to follow, with lots of impenetrable subordinate clauses; there may be repetitions or superfluous phrases; or there may even be mistakes in construction, grammar or spelling.