HAD Shakespeare been around to rewrite Hamlet as a footballing fiasco, a tiny tweak to one of his most famous sentences would have done the job. Instead of something being rotten in the state of Denmark, as The Bard observed, his updated version would provide a damning summation of an organisation mired in recurring scandals over allegations of sexism and misogyny: