When British actor Tom Burke hit America to star in David Fincher’s Mank, the transition was a culture shock. “I remember walking around one of those big studios,” he recalled. “I had to sort of try to gather myself and just try not to feel intimidated.” More exercises in self-composure will surely be required soon, as he boards the kind of gig that gives size a good name.