The soundtracks to two highly regarded Doctor Who stories are to be released as limited-edition vinyl records on Record Store Day, 21 April.