Q How can I use my own Gill Sans and other fonts rather than Apple’s standard set in Big Sur? by TONY GARRETT
A You can install your own fonts in Big Sur, but can’t remove those installed on the System volume, which does include Apple’s own version of Gill Sans from Monotype. Making such changes to the Big Sur system is technically difficult, and involves irreversible loss of security protection, which would be a major sacrifice.