THE story goes like this: Richard Hill, the best England player no one ever talked about and significantly more influential than many who dominated the headlines, found himself outside a nightclub with a couple of mates. Just back from an epic series with the Lions, he should have been standing on a carpet the colour of his most recent Test shirt, not standing in line.