“SIMPLIFY AND ADD lightness,” Lotus founder Colin Chapman once said. And in one regard, Audi has taken the latter part to heart with the new Q5.That’s because the latest generation will trip the light fantastic with headlights and tail-lights that are able to create intricate 3D patterns, plus interior illumination that creates a range of different ambiences.