SOME APPS LIKE Hey and Spike have tried to totally reinvent email for the modern era, but we’re not entirely convinced yet. They’re certainly worth a try, but have too many drawbacks to come out on top here.