Les Enluminures’ next New York exhibition comprises a single Italian gem from the Marlborough Collection.