Attualmente si sta visualizzando la versione Italy del sito.
Volete passare al vostro sito locale?
5 TEMPO DI LETTURA MIN

HEALTH

A burning issue

If you’re still plagued by heartburn and acid reflux long after seasonal leftovers have been eaten, it’s time to see the doctor – there are new treatments on offer

Many of us are familiar with the burning chest pain and acidic taste that signals heartburn and reflux. Indeed, so common are they that they’re the most searched-for terms on the NHS website at this time of year. NHS Digital recorded 13,200 visits to the NHS heartburn and reflux webpage – one every 13 minutes – last Christmas Day and Boxing Day.

The odd bout of heartburn following a heavy meal like Christmas dinner is nothing to worry about, but persistent symptoms should be checked, as prolonged heartburn, called GORD (gastro-oesophageal reflux disease), can increase your risk of cancer of the oesophagus.

‘GORD is relatively common – affecting one in ten people. It’s more common with age and with risk factors such as obesity, stress, smoking, alcohol and asthma,’ says consultant gastroenterologist and interventional endoscopist Dr Rehan Haidry, from University College Hospital, London.

Sbloccate questo articolo e molto altro con
Si può godere di:
Godetevi questa edizione per intero
Accesso immediato a oltre 600 titoli
Migliaia di numeri arretrati
Nessun contratto o impegno
Prova per €1.09
ABBONATI ORA
30 giorni di accesso, poi solo €11,99 / mese. Disdetta in qualsiasi momento. Solo per i nuovi abbonati.


Per saperne di più
Pocketmags Plus
Pocketmags Plus

Questo articolo è...


View Issues
Saga Magazine
Dec–23
VISUALIZZA IN NEGOZIO

Altri articoli in questo numero


Editorial
Welcome
Hello everyone. Here we are at the start
DECEMBER 2023
Merry Christmas
Subscribe to the app to read Saga Magazine on
A time for gifting
Our December picks
Jeremy Paxman
As some pensioners struggle to make ends meet while others live the good life, thanks to a huge retirement fund, our columnist believes it’s time to level up
Jenni Murray
Thinking of gifting a pet this Christmas? As our columnist knows all too well, caring for animals comes with its hazards
IN MY EXPERIENCE…
Stephen McGann
This month we talk… Christmas
Each month our insight team conducts an in-depth poll of Saga customers to find out what you’re thinking. This month: Christmas
Features
Having a blast
Actor and self-confessed ‘Space Geek’ Tom Hanks, 67, reveals how he was affected by his parents’ divorce, why he only chooses roles he thinks will be fun, and that he’d clean astronauts’ boots if it meant travelling to the Moon
Meet the richest donkeys in the world
A Christmas card staple, donkeys have a special place in our hearts – so special in fact that donkey charities receive tens of millions of pounds in donations every year. What’s their appeal, and can they win over a sceptic?
Back in the saddle
After a seven-year hiatus, Jilly Cooper, 86, is back with a new novel and an upcoming TV series. Here she talks about football, her late husband’s jokes and having the PM as a fan
Season’s bleatings: Christmas on the farm
From hand-plucking warm turkeys to finding a puppy under the tree, Countryfile presenter Adam Henson, 57, shares festive memories of life growing up on his Cotswolds farm
Spread the word
Food stuff, green stuff, fun stuff, kids’ stuff… Books make the perfect Christmas gifts – and there’s something for everyone
Pub quiz of the year 2023
From Happy Valley and Prince Harry to footballers, films and fixed penalty notices, test your knowledge of the past 12 months with our bumper set of tricky teasers…
‘This year we are rolling two Christmases into one’
Last Christmas Sarah Beeny, 51, was in the middle of gruelling breast cancer treatment, but this year, she’s looking forward to celebrating with her family at home in Somerset, albeit the day will be tinged with sadness after the recent loss of her father
Roll out the barrel
Savour a biscuit… and be sure to save the tin! After all, you could be holding on to something worth more than a few crumbs
The new seekers
From lumps of iron to large hauls of Roman coins, metal detectorists are never sure what their next find may be. But for many, that’s the joy of the hobby, and why more and more people are taking up the hunt for treasure
It’s never too late to… challenge yourself
Aged 59, retired fashion forecaster Jani Rad resolved to try 60 new things before 60. Since then, she’s done everything from zip lining over land to stripping off on a beach…
Home & style
Make it magical
It’s the perfect time to get stuck in to some simple creative projects to fill your home with festive charm
Joyeux Noël
Michelin-starred chef Michel Roux unwraps two fabulous dishes that will give your festive feast a French flavour
Tried & tasted
We’ve tested five shop-bought fruit cakes, but which is the star bake?
Say it with flowers
The symbolism of plants may date back centuries, but their meanings remain relevant and can help us choose what to grow – and give
Ho, ho, hoe!
Enjoy the festivities but keep on top of your plot this month: it’ll give you time to breathe, support wildlife and plan for next year’s harvests
Presents of beauty
Sleigh your last-minute Christmas shopping with these gorgeous grooming gifts, each costing £20 or less
Aroma therapy
The sweetly bitter taste of vermouth, suffused with herbs and spices, will warm the cockles this festive season
Wrap stars
From teenagers to travel lovers, there’s a tech gift for everyone – and every budget
Generation games
With the brakes almost put on his driving days, our columnist hopes that when it is time to stop, he’ll be the one steering the decision
Health & wellness
Ask Dr Mark
YOUR QUESTIONS / HEARTBURN / HEARING AIDS
Hear to eternity
Only 6% of people have had a hearing test in the past year, yet four in ten over-50s have hearing loss. If you’re affected, don’t ignore it. Getting it checked out is sound advice
ask ALAN JOHNSON
The former Home Secretary uses his wisdom, wit and experience to tackle the problems troubling you
Old age, young love
With family on either side of the Solent, our columnist and Miranda are keen to ensure they see loved ones and each other at Christmas
Money matters
Paul Lewis
ETHICAL INVESTMENTS / MONEY NEWS 
Money news
December 2023
Travel
A BIRD’S EYE VIEW OF SINGAPORE
SINGAPORE / LETTER FROM AMERICA
Letter from America
T his month I have two guilty
What’s on
Drawing a crowd
THEATRE / EVENTS / FILM / EXHIBITIONS / RADIO / PODCAST / CHRISTMAS TV
out and about
Lasting impression Dancers on a Bench by Edgar
FILM
The Eternal Daughter Tilda Swinton plays dual roles
DECADE BUSTERS
TURNING 50 Monica Seles tennis player Nicholas Cochrane
staying in
PODCAST Shedunnit Shedunnit is a podcast series devoted
ON THE BOX
From returning dramas to the new Doctor, foodie specials to feline fun, enjoy the gift of these great shows this Christmas
’Tis the season
Have a jolly holiday with these festive specials of your favourite shows
And finally...
letters
THANKS FOR WRITING TO US, WE LOVE HEARING WHAT YOU THINK
A CASHLESS SOCIETY
You’re all talking about...
grey matters
There are loads more puzzles on the Saga Magazine app. Download from your app store today!
SET SQUARE
Place each of the digits 1-9 in the
ADD A LETTER
Rearrange the letters and add one to these
Codebreaker
Each number in the grid represents a different
WORD WHEEL
See how many words of four letters or
CRYPTIC CROSSWORD
£100 prize ACROSS 1 Noisy firework almost unbalanced
WORDSEARCH
Find all the words below (horizontal, vertical, diagonal, forwards and backwards) associated with Christmas.
Solutions
THIS MONTH’S ANSWERS Word wheel 4-letter words akin,
Judy Finnigan
The world according to…
Word to the wise
This month our columnist suffers from an embarrassing bout of borborygmus, as her belly insists on doing all the talking
Chat
X
Supporto Pocketmags