An architect of the ‘Seattle Sound’, the Soundgarden guitarist’s textured and muscular tones helped set the template for Generation Grunge on era-defining classics. Listen to this: Like Suicide