In March 1985, Norwich beat Sunderland 1-0 in the League Cup final to qualify for Europe for the first time in their history. A little more than two months later, their dreams were put on hold.