When the mercury’s rising, cool off with a dip in some formfitting swim briefs, or pull on shorts and a shirt for cocktails at the beach bar