Documentation and online help
Top-notch features are little use if you can’t figure out how to use them.
Xfig has a man page and HTML and PDF versions of its manual. The manual covers the use of every menu option and tool in quite a lot of detail, and resembles a traditional manual. Probably due to its age, it’s quite a wellknown application online, particularly in academic circles.